[Biblion istorikon periehon en Synopsei diaphorous kai exohous istorias. Arhomenon apo Kteseos [sic] Kosmou mehri tes aloseos Konstantinoupoleos kai ton akolouthion Soultanon... metaphrasthen para tou ierotatou metropolitou Monembasias, kyriou Dorotheou]. - Enetiesin [Venezia] : para Nikolao Glykei to ex Ioanninon, [1752]. - [23] f., 552 p., p. 547-552 ; in 8° (22 cm). - Legată în piele marmorată, coperte cu chenar şi un ornament central pe coperta anterioară, impresate la rece, cotor cu 5 nervuri profilate. Tranşă roşie. Tipar negru, primele [23] f. pe două coloane. Frontispicii pe prima f. nenum. şi pe f. 1. Marca tipografică pe f. [23]v. Lipsesc primele şi ultimele file, inclusiv f. de titlu. Titlul luat din cataloage. Anul identificat de N. Gaidagis nu e sigur. Urme de cari, legătura slăbită, primele şi ultimele file restaurate. - Pe f. [1] ştampilă cu iniţialele: „B.R.Th.M.”. - Gaidagis, vol. 2, nr. 182, p. 134 , nr. 182; Bodinger, vol. 4, p. 324, nr. 826; NLG; Anemi. Pentru toate ediţiile, vezi Legrand XVII şi Legrand XVIII. - Publicată pentru prima dată la Veneţia, în 1631, în officina lui Giovanni Antonio Giuliani deosebit de importantă şi productivă pentru publicaţiile greceşti în perioada de dinaintea înfiinţării tipografiei comerciantului Gianniotis Nikolaos Glykis. Intitulată Chronographos, editată iniţial cu cheltuiala lui Apostolos Tzigaras/ Apostol Ţigara, fratele lui Zotu Ţigara, ginerele lui Petru Şchiopu (Cartojan, Legendele Troadei...), a apărut în aproximativ 30 de ediţii până în 1818, fiind tradusă în limbile rusă, română, arabă, turcă (P. Cernovodeanu, Cronograf tradus din greceşte...). Lucrarea este cunoscută şi sub numele Pseudo-Dorotheos deoarece autorul, mitropolitul Doroteu al Monembasiei, este fictiv, iar opera este o compilaţie de texte aparţinând cronicarilor bizantini (D. Russo, Despre probitatea istorică a lui Dorotei din Monemvasia). Cronica narează istoria lumii de la începuturi până la 1591, în vremea sultanului Murad III. Ediţiile ulterioare au fost completate, aducând informaţia la zi.