Sfânta şi dumnezeiasca Liturghie a Sfântului Ioan Zlatoust, a Marelui Vasilie şi a Sfântului Grigorie... Acum întâi tipărită, cu porunca şi cheltuiala prea luminatului domn, Io Nicolae Alexandru Voievod. Cu blagoslovenia preasfinţitului Patriarh al Ierusalimului şi a toată Palistina kyr Hrisant fiind Mitropolit Ţărâi kyr Ghedeon. De Ieremia Marcovici din tipografia a Mormântului Sfânt şi s-au dat în dar sfintelor Besearici. - În Iaşi : în Mănăstirea Sfântului Mormânt, în Sveatî Savva [Sf. Sava], 1715. - [1] f., 263 p.; in 4° (20 cm). - Legată în piele, scoarţe de lemn, urme de încuietori. Lipsă fila forzaţ, fila de titlu desprinsă de blocul cărţii. Titlul încadrat în chenar. Tipar negru şi roşu, 24 r. pe pagină. Frontispicii, iniţiale ornate. Gravuri: Sf. Ioan, Sf. Vasile, Sf. Grigorie. Text slavon, rugăciunile în româneşte. Lipsă fila 2 liminară şi paginile 73-80, care sunt reconstituite în manuscris. Paginile numerotate greşit. - File cu text manuscris la sfârşit. Pe fila de titlu, ştampila: „Biblioteca Universităţii din Cluj Romania”. Provine, prin schimb, de la BCU Cluj-Napoca. - Citată în: BRV, vol. 1, nr. 171, p. 497-498; Bodinger, vol. 3, nr. 54, p. 47. - Liturghia este principala slujbă a Bisericii Ortodoxe. Există mai multe liturghii, dar cel mai adesea se slujeşte Liturghia Sf. Ioan Gură de Aur, Liturghia Sf. Vasile cel Mare şi Liturghia Sf. Grigorie Teologul. Liturghia tipărită la Iaşi, în 1715, cu text slavon şi rugăciunile în limba română, cuprinde Dumnezeiasca Liturghie şi Rânduiala Dumnezeieştilor Liturghii. În demersul adoptării limbii române în cadrul serviciului liturgic, se tipăresc la începutul secolului 18 „Sfânta şi dumnezăiasca Liturghie” la Buzău, în 1702, şi la Iaşi, în 1715, cu o sporire a numărului de rugăciuni în limba română.