Vitae Plutarchi adhibita solerti diligen-//tia ac multis collatis exemplaribus // grecis [et] latinis ad unguem // per excellentem virum Pyladen Brixia // nu[m] castigatae
Author
Plutarchus (46-127)
Boccardo, Giovanni Francesco (?-1505), traducator
Britannico, Giacomo (?-1506), tipograf
Issue Date
1499Description
Vitae Plutarchi adhibita solerti diligen-//tia ac multis collatis exemplaribus // grecis [et] latinis ad unguem // per excellentem virum Pyladen Brixia // nu[m] castigatae. - Brixiae [Brescia] : Jacobus Britannicus, 1499, 9 aug.. - 319 f. ; in 2° (34 cm). - Fila 1 recto: „Vitae Plutarchi adhibita solerti diligen-//tia ac multis collatis exemplaribus // grecis [et] latinis ad unguem // per excellentem virum Pyladen Brixia // nu[m] castigatae”. Fila 1 verso: „Index Vocabularum et rerum in toto vitarum Plutarchi operum comprehensarum". Fila 14 verso Finis indicis: „Pylades Brixianus Ioanni paulo Averelde patritio Brixiano Sal. D.”. Finit: „Vale. Brixiae idibus Augusti M.ID.”. Fila CCCIIII Finit: „Virorum ilustrium vitae ex Plutarcho graeco in latinum versae: solertiq[ue] // cura emendatae feliciter expliciunt: per Iacobu[m] Britanicum // brixiae imp[re]ssae. MCCCCLXXXXIX. Die IX augusti”. - În colofon „9 aug. 1499”; scrisoarea editorului este datată 13 aug. 1499. - Legată în piele, cu ornamente florale. Scoarţe de carton. Cotor pe 5 nervuri profilate. Legătură post-renascentistă, parţial deteriorată. Hârtie îngălbenită, prezintă găuri de zbor şi galerii. Tipar negru, text pe o coloană, 60 rânduri pe pagină (30 cm). Titlul luat de pe fila 1 recto (806107/BCUIaşi). - Provine de la Anticariat. Pe fila 1 recto însemnarea: „Ambrosius Upphofi Cnstu... Convt. Brixineus” şi mai jos „Soc. Jesu Brixinae [?]” (806107/BCUIaşi). - Citată în: Hain, 2, p. 128, nr. 13131; Goff, p. 499, P-835; Bodinger, vol. 1, nr. 8; ISTC - ip00835000; CIMEC - INC1017. - Include vieţile lui Hannibal, Scipio Africanus, Carolus Magnus, Cicero, Evagoras, T. Pomponius Atticus, Plato, Aristoteles, Homerus. - Operele lui Plutarh/ Plutarchus se împart în două mari categorii: scrieri cu caracter moral (Moralia) şi Vieţile paralele. Cele 50 de vieţi paralele i-au asigurat gloria. Vieţile paralele sunt biografii paralele, două câte două, biografia unui grec, însoţită de biografia unui roman. Ele reconstituie biografia unei personalităţi cu scopul de a oferi cititorului modele de virtute. Opera lui Plutarh rămâne într-un con de umbră în Evul Mediu, dar traducerile acesteia efectuate în secolul 15 o repun în circulaţie, fiind din nou citită şi comentată. Poetul şi gramaticianul italian Giovanni Francesco Boccardo semnează această traducere sub pseudonimul Pylades Brixianus.
Appears in Collections
- Carte rară şi bibliofilă [444]