Chrestomaticul romănescu sau adunare a tot feliul de istorii, şi alte făptorii, scoase din autorii dipe osebite limbi. Pe anul 1820. Parte întâia
Author
Racoce, Teodor (1770-1822), traducător
Eckhardt, Peter (fl.sec.19), tipograf
Issue Date
1820Description
Chrestomaticul romănescu sau adunare a tot feliul de istorii, şi alte făptorii, scoase din autorii dipe osebite limbi. Pe anul 1820. Parte întâia. S-au tălmăcit de cătră Theodor Racoce K.K. tălmaciu a Gubernii de Galiţia. S-au tipărit şi să află la Petru Ekart Tipograf Craisului Bucovinei. - Cernăuţ [Cernăuţi] : la Petru Ekart tipograf, 1820. - 195 p. ; in 8° (19 cm). - Legată în carton. Tipar negru. Titlul încadrat în chenar. - Pe fila de titlu însemnarea: „A Arh[i]mandritului Isaia, dăruită de Arhimandritul G. Crupenschi”. Provine de la anticariat. - Citată în: BRV, vol. 3, nr. 1067, p. 327-328; Bodinger, vol. 3, nr. 497, p. 340; BAR. - Teodor Bălan, Teodor Racoce şi Chrestomaticul romănescu, în Codrul Cosminului, Cernăuţi, II şi III (1925 şi 1926), p. 349-370. - În 1816, Teodor Racoce se hotărăşte să editeze o revistă-almanah românească. Abia în 1820 va edita, la Cernăuţi, Chrestomaticul românesc, publicaţie care nu a rezistat deoarece susţinerea ei se făcea cu abonamente. Chrestomaticul cuprinde mai multe povestiri: Zuma sau descoperirea scorţişoarei vindecătoare de friguri, fragmente din Ahilefs la Schiro, un dialog între Diogen şi Alexandru Macedon, povestiri despre Petru cel Mare şi câteva traduceri. Tomul al doilea nu a mai apărut.
Appears in Collections
- Carte veche românească [258]