Regulile saŭ grammatica poezii
Author
Lévizac, Jean-Pons-Victor de (1745-1813)
Moysant, François (1735-1813)
Heliade-Rădulescu, Ion (1802-1872), traducător
Issue Date
1831Description
Regulile saŭ grammatica poezii. Traduse în rumăneşte de I. Eliad. – Bucureşti : [În Tipografia lui Eliad], 1831. – VIII, 62 p. ; 19 cm. – Legată în hârtie, lipsă coperta 1. – Citată în: Iarcu, 1873, p. 35; BRM, vol.1, nr. 5043, p.268. – Volumul este de fapt partea a doua din Adaos literar la Curierul românesc, care va fi urmată de a treia parte, Nopţile lui Iung [Joung]. Lucrarea a fost tradusă parţial şi prelucrată după Jean Lévizac şi François Moysant (Cours de littérature, d'histoire et de philosophie, Paris, 1807). În prefaţa volumului, Heliade Rădulescu enunţă o idee estetică modernă: creaţia literară se confundă cu poezia şi, ca orice artă sau „meşteşug” îşi are „limba ei”.
Appears in Collections
- Carte rară şi bibliofilă [445]