Ada-Kaleh--Vedere generală
Issue Date
1959Description
Ada-Kaleh - Vedere generală. – [București] : Combinatul Poligrafic Casa Scînteii, [1959]. – 1 carte poștală ilustrată : alb negru ; 13,7x9 cm. – Circulată: Băile Herculane - Focșani, 27.11.1959. – Datare după data corespondenței. – Tipărită pe carton. – Francatură: marcă poștală: 40 bani Poșta; ștampilă de expediere datată: 27.11.1959 Băile Herculane, Reg. Timișoara; ștampilă de sosire datată: 29.11.1959 Focșani. – În colțul din dreapta, sus, textul tipărit: Ada-Kaleh - Vedere generală. – Carte poștală adresată Tov.[arășului] Mateescu Neculai în data de 26.XI.1959, semătură indescifrabilă. Manuscris olograf în limba română, scris cu cerneală albastră. Expeditorul transmite salutări din stațiunea Băile Herculane. – Imaginea ilustrată reprezintă Insula dispărută Ada Kaleh, probabil după o fotografie circulată anterior cărții poștale (cca. 1930-1940). În mijlocul Dunării, la 4 kilometri de Orșova și 18 kilometri de Drobeta Turnu-Severin, Dunărea ascunde sub apele sale Insula Ada-Kaleh. Legendară pentru frumusețea ei orientală, dar mai cu seamă pentru cetatea pe care o adăpostea, Ada Kaleh găzduia o populație turcă stabilită aici încă din timpul Imperiului Otoman, asta până în 1969 când Insula a fost scufundată odată cu construirea barajului de la Hidrocentrala Porțile de Fier I. Mare parte din locuitorii de pe Ada Kaleh au luat drumul Turciei, cu dorința de a forma la Instambul o comunitate, pentru a se adapta mai ușor la marele oraș. Alții s-au răspândit în diferite regiuni ale țării. Importanța acestui monument istoric a determinat vaste lucrări de salvare. Cunoscută ca Saan, Ducepratum, numită Cyraunis de Herodot și Cerne de Cornelius Nepos, grecii i-au zis Erythia, adică Insula Roșie sau Rușava așa cum îi ziceau slavii. Ostrov a fost tradus în toate limbile vorbite în zonă, mai târziu a fost Insula Orșovei, sau Orșova Nouă. Pe când turcii începeau să o numească Ada Kaleh, adică Insula Cetate, austo-ungarii o botezaseră Carolina. În 1878 Tratatul de la Berlin o redă Austriei care, în noiembrie 1885 o declară Garnizoană deschisă și este numită oficial Ada-Kaleh. În 1918 Insula Ada Kaleh este incorporată României, în 1967 bătrânele ziduri ale cetății sunt demontate și rezidite pe Insula Șemian, mai jos de Turnul Severin, iar în toamna anului 1969, insula avea să fie înghițită pentru totdeauna de apele Dunării. Tărâmul scufundat al Insulei și cetății Ada Kaleh a primit numele Insula de sub ape.
Appears in Collections
- Cărţi poştale [173]